フリー翻訳者、著述業。
現在はおもにNew York Times、Washington Post、Financial Times、Guardian、Haaretzなど海外著名メディアの配信記事翻訳に従事。

ユヴァル・ノア・ハラリやイアン・ブレマー、ナオミ・クラインなどの著名人インタビュー記事の翻訳も手掛けてきました。

『基礎からわかるクリティカル・シンキング』（ニュートン新書／ジョナサン・ヘイバー著、若山 昇 監訳、2022年７月刊）
https://www.newtonpress.co.jp/book/shinsho/20220715_CriticalThinking.html


アニメ作品『ラブライブ！　サンシャイン!!』の地元民として、同作品に垣間見えるユング心理学的要素や「アーサー王伝説」などの神話伝承との共通点を考察した小冊子『《輝き》への航海：メタファーとしての「ラブライブ！　サンシャイン!!」』をKindleストアにて販売中。

販売ページ：https://is.gd/9YtmeS


音楽はジャンル不問で「気に入った作品を聴き込む」タイプですが、とくにバッハとオルガン音楽関連など、古い時代の鍵盤音楽が大好物。

Webサイト「聖ブレンダンの航海」管理人。